Все На Свете Кончается Слезами
Все На Свете Кончается Слезами
"Все на свете кончается слезами". (еврейская пословица)
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
В первый раз Эстер увидела немцев только в сорок шестом году. В сорок пятом они приехали из Пензы из эвакуации. Вернуться в Беларусь можно было уже в сорок четвертом, но они боялись, ждали, когда кончится эта война.
Осенью сорок четвертого года по делам в Будо–Кошелев поехал муж Сони Гусаковой — Лева, а когда вернулся рассказал, что всех Гореликов — три большие семьи, пятьдесят два человека, убили на Красном Кургане. Немцы стреляли, а местные добивали лопатами.
С местными было все ясно, а вот почему это сделали немцы, такая культурная нация? Эстер была уверена, что если ей дали посмотреть этим немцам в глаза, она бы все поняла.
Зимой сорок шестого сказали, что будут вешать немцев на привокзальной площади и Эстер, одна, без мужа ходила смотреть. Она подошла к месту как можно ближе, но когда привели этих и поставили на студебеккеры, она увидела, что немцев среди приговоренных нет, а вешать будут только наших — предателей родины, и, не стала дожидаться.
Весной сорок шестого, да, Эстер точно помнила, что это была весна и она уже ходила без чулок, в первый раз увидела немцев. Это были пленные, два человека. Под охраной всего лишь одного солдата они разбирали разбитый дом. Она подошла и стала смотреть, пытаясь заглянуть немцам в лицо, но немцы отворачивались. Эстер отдала солдату весь творог, который купила на Комаровке, и он разрешил ей подойти совсем близко. Она услышала, как один пленный сказал другому: «Смотри, как эта русская свинья на нас глядит». Тогда Эстер сказала немцу на идиш: "Я не русская, я еврейка". Солдат спросил: "Ты понимаешь их язык?". Эстер кивнула головой. Солдат спросил у Эстер: «Что этот фашист сказал?» Эстер перевела, солдат подошел и сильно ударил немца прикладом в голову. Немец упал, из носа у него пошла кровь. Второй немец заплакал. Эстер сказала ему: «Альц ойф эрд ендес ин трерн» (все на свете кончается слезами). Повернулась и ушла.
Написал Фельдмаршал rabina1950 на microproza.d3.ru / комментировать