Ошиблись с разметкой
Тиде - перепутать трафареты (с)
В Севастополе рабочие при нанесении дорожной разметки после ремонтных работ перепутали трафареты и сделали заявку на новый мем. Чтобы усугубить эффект, в департаменте транспорта с серьезным видом заявили, что шутки про гастарбайтеров по этому поводу не уместны и что надпись хоть и не убрали, то уже замазали, покрасив в темный цвет. Надо понимать, закрашивали те же люди, которые перепутали трафареты.
Вспомнилась бригада рабочих из Средней Азии, которая занималась укладкой асфальта у нас во дворе по программе благоустройства. Нормально положили, уверенно. Правда и тротуар залили поверх, но это другое. После ругани с жильцами, приехал "начальника" и бригада столь же уверенно расковыряла свежеположенный асфальт и заново сделала тротуар. После этого вопросов к качеству работы уже не было.